Bhiwandi building collapse: Dead mason probed as contractor survivors left homeless